cơ sở dữ liệu pháp lý

Thông tin văn bản
  • Công văn số 1958/TS-KHDDT ngày 03/07/2001 Của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc đính chính Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 2/5/2001 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về quản lý xuất nhập khẩu hàng TSCN thời kỳ 2001-2005 (Tình trạng hiệu lực không xác định)

  • Số hiệu văn bản: 1958/TS-KHDDT
  • Loại văn bản: Công văn
  • Cơ quan ban hành: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
  • Ngày ban hành: 03-07-2001
  • Ngày có hiệu lực: 03-07-2001
  • Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 12-10-2006
  • Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
  • Thời gian duy trì hiệu lực: 1927 ngày (5 năm 3 tháng 12 ngày)
  • Ngày hết hiệu lực: 12-10-2006
  • Ngôn ngữ:
  • Định dạng văn bản hiện có:
Caselaw Việt Nam: “Kể từ ngày 12-10-2006, Công văn số 1958/TS-KHDDT ngày 03/07/2001 Của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc đính chính Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 2/5/2001 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về quản lý xuất nhập khẩu hàng TSCN thời kỳ 2001-2005 (Tình trạng hiệu lực không xác định) bị bãi bỏ, thay thế bởi Quyết định số 15/2006/QĐ-BTS ngày 08/09/2006 Ban hành Quy chế quản lý nhập khẩu, xuất khẩu hàng hoá chuyên ngành thuỷ sản do Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản ban hành (Văn bản hết hiệu lực)”. Xem thêm Lược đồ.

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1958/TS-KHDDT
Về việc đính chính Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 2/5/2001 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về quản lý xuất nhập khẩu hàng TSCN thời kỳ 2001-2005

Hà Nội, ngày 03 tháng 7 năm 2001

 

Kính gửi: Hải quan thành phố Hồ Chí Minh

 

Tại Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 2/5/2001 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về quản lý xuất nhập khẩu hàng thuỷ sản chuyên ngành thời kỳ 2001 - 2005. Do sai sót trong quá trình đánh máy, tại phụ lục 5 "Danh mục thuốc, hoá chất, chế phẩm sinh học phục vụ nuôi trồng thủy sản sử dụng thông thường" trang số 19, số thứ tự 7, cột G nhà sản xuất có ghi là SIAM AQUACULTURAL MARKETING Co.,Ltd Thái Lan. Nay xin được sửa lại là SIAM AGRICULTURAL MARKETING Co.,Ltd Thái Lan.

 

Trần Thị Miêng

(Đã ký)