- NGHỊ ĐỊNH BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG VIỆN TRỢ PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI
- Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị định này Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài.
- Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2010 và thay thế Quyết định số 64/2001/QĐ-TTg ngày 26 tháng 4 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài.
- Điều 3. Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ trưởng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thi hành Nghị định này.
- Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các tổ chức chính trị, chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội – nghề nghiệp và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
- QUY CHẾ QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG VIỆN TRỢ PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI
- Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Điều 2. Nguyên tắc cơ bản trong quản lý và sử dụng viện trợ PCPNN
- Điều 3. Lĩnh vực ưu tiên sử dụng viện trợ PCPNN
- Điều 4. Giải thích từ ngữ
- Chương 2. VẬN ĐỘNG, ĐÀM PHÁN VÀ KÝ KẾT CÁC KHOẢN VIỆN TRỢ PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI
- Điều 5. Vận động viện trợ PCPNN
- Điều 6. Đàm phán, ký kết viện trợ PCPNN
- Chương 3. CHUẨN BỊ, THẨM ĐỊNH, PHÊ DUYỆT CÁC KHOẢN VIỆN TRỢ PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI
- Điều 7. Chuẩn bị, xây dựng văn kiện chương trình, dự án hoặc hồ sơ viện trợ phi dự án
Việc chuẩn bị tiếp nhận khoản viện trợ được hướng dẫn bởi Điều 3 Thông tư 07/2010/TT-BKH có hiệu lực từ ngày 14/05/2010
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 7 Thông tư 07/2010/TT-BKH có hiệu lực từ ngày 14/05/2010 - Điều 8. Vốn chuẩn bị các chương trình, dự án viện trợ PCPNN
- Điều 9. Nội dung chủ yếu của văn kiện chương trình, dự án và hồ sơ viện trợ phi dự án
- Điều 10. Thẩm định chương trình, dự án viện trợ PCPNN
- Điều 11. Thẩm định viện trợ phi dự án
- Điều 12. Hồ sơ và báo cáo thẩm định khoản viện trợ PCPNN
- Điều 13. Quy trình và thời hạn thẩm định khoản viện trợ PCPNN
- Điều 14. Quy trình và thời hạn hoàn thiện hồ sơ khoản viện trợ PCPNN sau thẩm định
- Điều 15. Phê duyệt các khoản viện trợ PCPNN
- Điều 16. Việc bán hàng thuộc các khoản viện trợ PCPNN
- Chương 4. THỰC HIỆN CÁC KHOẢN VIỆN TRỢ PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI
- Điều 17. Nguyên tắc cụ thể trong việc thực hiện các khoản viện trợ PCPNN
- Điều 18. Chủ khoản viện trợ PCPNN
- Điều 19. Ban Quản lý chương trình, dự án viện trợ PCPNN
- 6. Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành hướng dẫn về cơ cấu tổ chức và chức năng, nhiệm vụ của Ban Quản lý dự án.
Khoản này được hướng dẫn bởi Điều 6 Thông tư 07/2010/TT-BKH có hiệu lực từ ngày 14/05/2010
- Điều 20. Thuế đối với các khoản viện trợ PCPNN
- Điều 21. Đấu thầu và đấu giá
- Điều 22. Điều chỉnh, sửa đổi, bổ sung chương trình, dự án viện trợ PCPNN trong quá trình thực hiện
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 8 Thông tư 07/2010/TT-BKH có hiệu lực từ ngày 14/05/2010
- Điều 23. Quản lý xây dựng, nghiệm thu, bàn giao, quyết toán
- Chương 5. GIÁM SÁT, ĐÁNH GIÁ VIỆC THỰC HIỆN VIỆN TRỢ PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI
- Điều 24. Giám sát thực hiện viện trợ PCPNN
- Điều 25. Đánh giá thực hiện viện trợ PCPNN
- Điều 26. Trách nhiệm giám sát, đánh giá viện trợ PCPNN
- Điều 27. Báo cáo quản lý, thực hiện các khoản viện trợ PCPNN
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 9 và Điều 10 Thông tư 07/2010/TT-BKH có hiệu lực từ ngày 14/05/2010
- Điều 28. Kiểm tra, thanh tra và giám sát việc tiếp nhận, quản lý và sử dụng viện trợ PCPNN
- Chương 6. QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ VIỆN TRỢ PHI CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI
- Điều 29. Nội dung quản lý nhà nước về viện trợ PCPNN
- Điều 30. Nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
- Điều 31. Nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Tài chính
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 14 Thông tư 07/2010/TT-BKH có hiệu lực từ ngày 14/05/2010
- Điều 32. Nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Ngoại giao
- Điều 33. Nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Công an
- Điều 34. Nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Nội vụ
- Điều 35. Nhiệm vụ và quyền hạn của Bộ Tư pháp
- Điều 36. Nhiệm vụ và quyền hạn Văn phòng Chính phủ
- Điều 37. Nhiệm vụ và quyền hạn của Ủy ban công tác về các tổ chức PCPNN
- Điều 38. Nhiệm vụ và quyền hạn của Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam
- Điều 39. Nhiệm vụ và quyền hạn của Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam
- Điều 40. Nhiệm vụ và quyền hạn của cơ quan phê duyệt khoản viện trợ PCPNN
- Điều 41. Nhiệm vụ và quyền hạn của cơ quan chủ quản
- Chương 7. KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM
- Điều 42. Khen thưởng
- Điều 43. Xử lý vi phạm
Nghị định số 93/2009/NĐ-CP ngày 22/10/2009 của Chính phủ Ban hành Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài
- Số hiệu văn bản: 93/2009/NĐ-CP
- Loại văn bản: Nghị định
- Cơ quan ban hành: Chính phủ
- Ngày ban hành: 22-10-2009
- Ngày có hiệu lực: 01-01-2010
- Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 17-09-2020
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
- Thời gian duy trì hiệu lực: 3912 ngày (10 năm 8 tháng 22 ngày)
- Ngày hết hiệu lực: 17-09-2020
- Ngôn ngữ:
-
- Định dạng văn bản hiện có:
-
MỤC LỤC
Tiếng anh
Chế độ hiển thị lược đồ:
Vui lòng Đăng ký tài khoản hoặc đăng nhập để xem và tải văn bản gốc.
Lược đồ văn bản:
Nghị định số 93/2009/NĐ-CP ngày 22/10/2009 của Chính phủ Ban hành Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài
Văn bản bị bãi bỏ, thay thế (2)
- Nghị định số 80/2020/NĐ-CP ngày 08/07/2020 của Chính phủ Về quản lý và sử dụng viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan, tổ chức, cá nhân nước ngoài dành cho Việt Nam (08-07-2020)
- Quyết định số 64/2001/QĐ-TTg ngày 26/04/2001 của Thủ tướng Chính phủ Về Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ phi chính phủ nước ngoài (Văn bản hết hiệu lực) (26-04-2001)
Văn bản bị sửa đổi, bổ sung (0)
Văn bản sửa đổi, bổ sung (0)
Văn bản được hướng dẫn, quy định chi tiết (0)
Văn bản bị đính chính (0)
Văn bản đính chính (0)
Văn bản được hợp nhất (0)
Văn bản hợp nhất (0)
