- NGHỊ ĐỊNH SỬA ĐỔI NGHỊ ĐỊNH SỐ 145-TTg NGÀY 15-03-1958 QUY ĐỊNH TẠM THỜI THỂ LỆ THU PHÍ TỔN SỬA ĐƯỜNG
- Điều 1. – Nay sửa đổi điều 4 và 5 nghị định số 145-TTg ngày 15-03-1958 như sau:
- Điều 2. – Các điều khoản trong nghị định này bắt đầu thi hành từ 01 tháng 01 năm 1960.
- Điều 3. – Các ông Bộ trưởng Bộ Giao thông và Bưu điện và Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành nghị định này.
Nghị định số 407-TTg ngày 13/11/1959 của Chính phủ Sửa đổi Nghị định 145-TTG Quy định tạm thời thể lệ thu phí tổn sửa đường (Văn bản hết hiệu lực)
- Số hiệu văn bản: 407-TTg
- Loại văn bản: Nghị định
- Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
- Ngày ban hành: 13-11-1959
- Ngày có hiệu lực: 01-01-1960
- Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 01-08-1962
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
- Thời gian duy trì hiệu lực: 943 ngày (2 năm 7 tháng 3 ngày)
- Ngày hết hiệu lực: 01-08-1962
- Ngôn ngữ:
- Định dạng văn bản hiện có:
| PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ | VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA |
| Số: 407-TTg | Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 1959 |
NGHỊ ĐỊNH
SỬA ĐỔI NGHỊ ĐỊNH SỐ 145-TTg NGÀY 15-03-1958 QUY ĐỊNH TẠM THỜI THỂ LỆ THU PHÍ TỔN SỬA ĐƯỜNG
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Nghị định số 145-TTg ngày 15 tháng 03 năm 1958 về việc thu phí tổn sửa đường;
Theo đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Giao thông và Bưu điện và Bộ Tài chính;
NGHỊ ĐỊNH:
Điều 1. – Nay sửa đổi điều 4 và 5 nghị định số 145-TTg ngày 15-03-1958 như sau:
“ Điều 4 mới. – Mức phí tổn sửa đường đối với mỗi loại xe như sau:
1. Xe ô-tô vận tải hàng hóa và chở hành khách trọng tải:
- Từ 1 tấn 5 trở xuống: 15đ một tháng
- Từ 1 tấn 6 đến 2 tấn 5: 30đ –
- Từ 2 tấn 6 đến 5 tấn: 60đ –
- Từ 5 tấn: 90đ –
2. Xe ô-tô du lịch, kể cả com-măng-ca và díp: 7đ50 –
3. Xe mô-tô các loại, kể cả vét-spa: 2đ00 –
4. Xe thô sơ do súc vật kéo: 2đ00 một tháng”
“ Điều 5 mới. – Đối với tất cả các loại xe, phí tổn sửa đường nộp tháng một, vào 5 ngày đầu tháng”.
Điều 2. – Các điều khoản trong nghị định này bắt đầu thi hành từ 01 tháng 01 năm 1960.
Điều 3. – Các ông Bộ trưởng Bộ Giao thông và Bưu điện và Bộ Tài chính chịu trách nhiệm thi hành nghị định này.
|
| KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ PHÓ THỦ TƯỚNG
Phạm Hùng |
Vui lòng Đăng ký tài khoản hoặc đăng nhập để xem và tải văn bản gốc.
Tiếng anh