cơ sở dữ liệu pháp lý

Thông tin văn bản
  • Nghị quyết số 57/2006/NQ-HĐND ngày 21/07/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn Thông qua phương án điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội tỉnh Lạng Sơn đến năm 2010, tầm nhìn đến năm 2020 (Văn bản hết hiệu lực)

  • Số hiệu văn bản: 57/2006/NQ-HĐND
  • Loại văn bản: Nghị quyết
  • Cơ quan ban hành: Tỉnh Lạng Sơn
  • Ngày ban hành: 21-07-2006
  • Ngày có hiệu lực: 31-07-2006
  • Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 07-09-2012
  • Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
  • Thời gian duy trì hiệu lực: 2230 ngày (6 năm 1 tháng 10 ngày)
  • Ngày hết hiệu lực: 07-09-2012
  • Ngôn ngữ:
  • Định dạng văn bản hiện có:
Caselaw Việt Nam: “Kể từ ngày 07-09-2012, Nghị quyết số 57/2006/NQ-HĐND ngày 21/07/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn Thông qua phương án điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội tỉnh Lạng Sơn đến năm 2010, tầm nhìn đến năm 2020 (Văn bản hết hiệu lực) bị bãi bỏ, thay thế bởi Quyết định số 1283/QĐ-UBND ngày 07/09/2012 Công bố văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân tỉnh Lạng Sơn ban hành từ ngày 01/01/2000 đến hết ngày 30/9/2011 đã hết hiệu lực thi hành toàn bộ văn bản”. Xem thêm Lược đồ.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH LẠNG SƠN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 57/2006/NQ-HĐND

Lạng Sơn, ngày 21 tháng 7 năm 2006

 

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC THÔNG QUA ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG QUY HOẠCH TỔNG THỂ PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI TỈNH LẠNG SƠN ĐẾN NĂM 2010, TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
KHÓA XIV KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật t chc Hi đng nhân dân và y ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Sau khi xem xét Tờ trình số 28/TTr- UBND ngày 11/7/2006 của UBND tỉnh về việc đề nghị thông qua Điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Lạng Sơn đến năm 2010, tầm nhìn đến năm 2020; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua phương án Điều chnh, b sung Quy hoch tổng th phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Lng Sơn đến năm 2010, tầm nhìn đến năm 2020 ti Ttrình s 28/ TTr- UBND ngày 11 tháng 7 năm 2006 ca U ban nhân dân tỉnh Lng Sơn.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho UBND tnh phê duyệt và t chc triển khai thc hiện phương án điều chỉnh, b sung Quy hoch tổng th phát trin kinh tế - xã hội tnh Lng Sơn đến năm 2010, tầm nhìn đến 2020.

Ngh quyết đã được Hi đng nhân dân tỉnh Lng Sơn Khóa XIV, k hp th 6 tng qua./.

 

 

KT. CHỦ TCH
PCHỦ TCH




Hng Th Bích Ly