cơ sở dữ liệu pháp lý

Thông tin văn bản
  • Quyết định số 400-TTg ngày 07/08/1993 của Thủ tướng Chính phủ Về việc thu thuế khai thác và xuất khẩu hải sản ở vùng biển Trường Sa (Văn bản hết hiệu lực)

  • Số hiệu văn bản: 400-TTg
  • Loại văn bản: Quyết định
  • Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
  • Ngày ban hành: 07-08-1993
  • Ngày có hiệu lực: 07-08-1993
  • Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 29-05-1997
  • Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
  • Thời gian duy trì hiệu lực: 1391 ngày (3 năm 9 tháng 26 ngày)
  • Ngày hết hiệu lực: 29-05-1997
  • Ngôn ngữ:
  • Định dạng văn bản hiện có:
Caselaw Việt Nam: “Kể từ ngày 29-05-1997, Quyết định số 400-TTg ngày 07/08/1993 của Thủ tướng Chính phủ Về việc thu thuế khai thác và xuất khẩu hải sản ở vùng biển Trường Sa (Văn bản hết hiệu lực) bị bãi bỏ, thay thế bởi Quyết định số 358-TTg ngày 29/05/1997 của Thủ tướng Chính phủ Về việc ưu đãi đối với hoạt động khai thác hải sản ở vùng biển xa bờ (Tình trạng hiệu lực không xác định)”. Xem thêm Lược đồ.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 400-TTg

Hà Nội , ngày 07 tháng 8 năm 1993

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THU THUẾ KHAI THÁC VÀ XUẤT KHẨU HẢI SẢN Ở VÙNG BIỂN TRƯỜNG SA 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ các Luật thuế, Pháp lệnh thuế hiện hành;
Để góp phần khuyến khích việc khai thác và xuất khẩu hải sản ở vùng biển Trường Sa;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Bộ trưởng Bộ thuỷ sản,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Các tổ chức và cá nhân thuộc các thành phần kinh tế có hoạt động khai thác và xuất khẩu ở vùng biển Trường Sa và biển Đông được ưu đãi về thuế như sau:

Trong 3 năm đầu, kể từ ngày bắt đầu hoạt động không phải nộp các loại thuế tài nguyên, thuế doanh thu, thuế lợi tức.

Cho phép xuất khẩu thuỷ sản ở các địa điểm được Chính phủ quy định ở vùng biển Trường Sa và được Nhà nước cấp lại số thuế xuất khẩu thuỷ sản đã nộp để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất kỹ thuật phục vụ sản xuất theo kế hoạch được duyệt hàng năm.

Các loại thuế khác ngoài các loại thuế trên và các khoản thu thuế khác phải nộp ngân sách Nhà nước thì các doanh nghiệp phải nộp theo quy định hiện hành.

Các tầu thuyền được xét miễn giảm thuế phải đăng ký với cơ quan thuế địa phương nơi doanh nghiệp đóng trụ sở và thường xuyên hoạt động tại vùng biển Trường sa.

Điều 2. Bộ Tài Chính chủ trì cùng Bộ Thuỷ sản hướng dẫn các ngành, các cấp thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký.

Điều 4. Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

 

Phan Văn Khải

(Đã Ký)