- THÔNG TƯ HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG NGUỒN HỖ TRỢ CỦA NƯỚC NGOÀI THUỘC BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
- Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- Điều 3. Nguồn hỗ trợ của nước ngoài
- Điều 4. Nguyên tắc thu hút, quản lý và sử dụng các nguồn hỗ trợ của nước ngoài
- Chương II VẬN ĐỘNG, CHUẨN BỊ TIẾP NHẬN NGUỒN HỖ TRỢ CỦA NƯỚC NGOÀI
- Điều 5. Lĩnh vực ưu tiên vận động tài trợ của Bộ.
- Điều 6. Căn cứ đề xuất danh mục chương trình, dự án cần thu hút, vận động sử dụng vốn ODA căn cứ Chiến lược phát triển kinh tế - xã hội, Chiến lược toàn diện về tăng trưởng và xoá đói giảm nghèo (CPRGS), Chiến lược quốc gia vay và trả nợ nước ngoài và Chương trình quản lý nợ trung hạn của quốc gia, Chiến lược, chương trình hợp tác phát triển giữa Việt Nam và các nhà tài trợ và quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của quốc gia và của ngành (ngắn hạn, trung hạn, dài hạn), Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn lập đăng ký danh mục chương trình, dự án cần thu hút, vận động sử dụng vốn ODA của Bộ hàng năm.
- Điều 7. Lựa chọn danh mục chương trình, dự án ưu tiên thu hút và vận động sử dụng vốn ODA
- Điều 8. Chuẩn bị chương trình, dự án
- Điều 9. Nội dung văn kiện chương trình, dự án sử dụng vốn ODA
- Điều 10. Nội dung chương trình, dự án sử dụng nguồn PCPNN
- Điều 11. Mã số chương trình, dự án
- Chương III THẨM ĐỊNH, PHÊ DUYỆT NỘI DUNG CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN SỬ DỤNG VỐN ODA
- Điều 12. Thẩm định, phê duyệt nội dung chương trình, dự án ODA
- Điều 13. Kinh phí chuẩn bị, xây dựng và thẩm định chương trình, dự án
- Chương IV THẨM ĐỊNH, PHÊ DUYỆT NỘI DUNG CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN VÀ VIỆN TRỢ PHI DỰ ÁN SỬ DỤNG NGUỒN HỖ TRỢ PCPNN
- Điều 14. Thẩm định, phê duyệt.
- Điều 15. Kinh phí chuẩn bị, xây dựng và thẩm định chương trình, dự án
- Điều 16. Thẩm quyền phê duyệt của Bộ trưởng.
- Chương V ĐÀM PHÁN, KÝ KẾT ĐIỀU ƯỚC, THOẢ THUẬN QUỐC TẾ VÀ CÁC VĂN KIỆN CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN
- Điều 17. Thẩm quyền và cấp ký kết
- Điều 18. Trình tự đàm phán, ký kết và phê duyệt
- Điều 19. Quản lý văn bản ký kết, trao đổi tài liệu
- Chương VI QUẢN LÝ VIỆC THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN
- Điều 20. Phân công trách nhiệm Vụ Hợp tác quốc tế
- Điều 21. Tổ chức bộ máy và nhân lực thực hiện chương trình, dự án ODA
- Điều 22. Tổ chức thực hiện chương trình, dự án PCPNN
- Điều 23. Điều chỉnh, sửa đổi nội dung các chương trình, dự án
- Chương VII THEO DÕI, ĐÁNH GIÁ VIỆC THỰC HIỆN
- Điều 24. Theo dõi và đánh giá việc thực hiện
- Điều 25. Chế độ báo cáo
- Điều 26. Nghiệm thu, khai thác sử dụng kết quả chương trình, dự án
- Điều 27. Kiểm tra, thanh tra việc tiếp nhận, quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ nước ngoài.
- Chương VIII ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
- Điều 28. Hiệu lực thi hành
- Điều 29. Trách nhiệm thi hành
Thông tư số 49/2009/TT-BNNPTNT ngày 04/08/2009 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hướng dẫn quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ của nước ngoài thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Văn bản hết hiệu lực)
- Số hiệu văn bản: 49/2009/TT-BNNPTNT
- Loại văn bản: Thông tư
- Cơ quan ban hành: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
- Ngày ban hành: 04-08-2009
- Ngày có hiệu lực: 18-09-2009
- Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 24-01-2019
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
- Thời gian duy trì hiệu lực: 3415 ngày (9 năm 4 tháng 10 ngày)
- Ngày hết hiệu lực: 24-01-2019
- Ngôn ngữ:
- Định dạng văn bản hiện có:
MỤC LỤC
Tiếng anh