- THÔNG TƯ SỐ 178/NH-TT NGÀY 5-10-1991 CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUY CHẾ VỀ CHI NHÁNH NGÂN HÀNG NƯỚC NGOÀI, NGÂN HÀNG LIÊN DOANH HOẠT ĐỘNG TẠI VIỆT NAM
- I. NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG
- 1. Trong Thông tư này những từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
- 2. Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài có thể mở chi nhánh phụ thuộc của mình hoạt động tại Việt Nam khi được Ngân hàng Nhà nước cho phép.
- 3. Ngân hàng liên doanh có thể mở chi nhánh hoạt động tại Việt Nam và nước ngoài khi được Ngân hàng Nhà nước cho phép. Ngân hàng liên doanh và chi nhánh của nó là một pháp nhân.
- II. HỒ SƠ VÀ THỦ TỤC XIN CẤP GIẤY CHẤP THUẬN NGUYÊN TẮC VÀ GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG
- III. THỦ TỤC KHAI TRƯƠNG HOẠT ĐỘNG
- IV. NỘI DUNG VÀ QUY MÔ HOẠT ĐỘNG
- 1. Phạm vi và nội dung hoạt động:
- 2. Mở tài khoản:
- 3. Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài, Ngân hàng liên doanh phải chấp hành đầy đủ các điều liên quan ghi trong pháp lệnh Ngân hàng Nhà nước, Pháp lệnh Ngân hàng, Hợp tác xã tín dụng và Công ty tài chính và các quy định khác do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành.
- V. TÀI CHÍNH, HẠCH TOÁN VÀ CHẾ ĐỘ BÁO CÁO
- 1. Năm tài chính:
- 2. Hạch toán:
- 3. Báo cáo:
- 4.1. Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài, Ngân hàng liên doanh phải thực hiện đầy đủ và kịp thời các nghĩa vụ tài chính và các khoản thuế theo quy định của pháp luật Việt Nam.
- 4.2. Sau khi quyết toán năm tài chính và thực hiện đầy đủ và kịp thời những nghĩa vụ tài chính theo quy định của pháp luật Việt Nam cũng như trích lập các quỹ theo quy định trong pháp lệnh Ngân hàng, hợp tác xã tín dụng và Công ty tài chính, Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài, bên Ngân hàng nước ngoài trong Ngân hàng liên doanh được chuyển về nước phần lợi nhuận của mình theo quy định tại điều 33 Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam và điều 73 Nghị định 28-HĐBT ngày 6-2-1991 của Hội đồng bộ trưởng.
- 4.3. Việc chuyển vốn được cấp và vốn điều lệ ra nước ngoài của Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài, Ngân hàng liên doanh khi kết thúc hoạt động hoặc giải thể phải được thực hiện theo các quy định tại điểm 2 điều 85 của Nghị định số 28-HĐBT ngày 6-2-1991 của Hội đồng Bộ trưởng.
- VI. CÁC QUY ĐỊNH KHÁC
- 1. Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài, Ngân hàng liên doanh bị thu hồi giấy phép trong những trường hợp sau:
- 2. Đối với Chi nhánh Ngân hàng nước ngoài, Ngân hàng liên doanh đang hoạt động tại Việt Nam theo giấy phép cấp trước ngày 15-6-1991, trong thời hạn sáu tháng kể từ ngày ban hành Thông tư này, phải hoàn thành các thủ tục dưới đây để Ngân hàng Nhà nước cấp giấy phép hoạt động mới.
- 3. Thông tư này có hiệu lực từ ngày ký.
- 4. Việc sửa đổi và bổ sung Thông tư hướng dẫn này do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định.
Thông tư số 178/NH-TT ngày 05/10/1991 Hướng dẫn thực hiện quy chế về chi nhánh Ngân hàng nước ngoài, Ngân hàng liên doanh hoạt động tại Việt Nam (Văn bản hết hiệu lực)
- Số hiệu văn bản: 178/NH-TT
- Loại văn bản: Thông tư
- Cơ quan ban hành: Ngân hàng Nhà nước
- Ngày ban hành: 05-10-1991
- Ngày có hiệu lực: 05-10-1991
- Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 19-07-2000
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
- Thời gian duy trì hiệu lực: 3210 ngày (8 năm 9 tháng 20 ngày)
- Ngày hết hiệu lực: 19-07-2000
- Ngôn ngữ:
- Định dạng văn bản hiện có:
MỤC LỤC
Tiếng anh