- NGHỊ ĐỊNH QUY ĐỊNH VỀ TUỔI NGHỈ HƯU
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- Điều 3. Thời điểm nghỉ hưu và thời điểm hưởng chế độ hưu trí
- Điều 4. Tuổi nghỉ hưu trong điều kiện lao động bình thường
- Điều 5. Nghỉ hưu ở tuổi thấp hơn tuổi nghỉ hưu trong điều kiện lao động bình thường
- Điều 6. Nghỉ hưu ở tuổi cao hơn tuổi nghỉ hưu trong điều kiện lao động bình thường
- Điều 7. Quy định chuyển tiếp
- Điều 8. Hiệu lực thi hành
- Điều 9. Trách nhiệm hướng dẫn thi hành
- PHỤ LỤC I LỘ TRÌNH TUỔI NGHỈ HƯU TRONG ĐIỀU KIỆN LAO ĐỘNG BÌNH THƯỜNG GẮN VỚI THÁNG, NĂM SINH TƯƠNG ỨNG
- PHỤ LỤC II TUỔI NGHỈ HƯU THẤP NHẤT GẮN VỚI THÁNG, NĂM SINH TƯƠNG ỨNG
- PHỤ LỤC III CÔNG VIỆC KHAI THÁC THAN TRONG HẦM LÒ
MỤC LỤC
Tiếng anh