- NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 197/2004/NĐ-CP NGÀY 03 THÁNG 12 NĂM 2004 VỀ BỒI THƯỜNG, HỖ TRỢ VÀ TÁI ĐỊNH CƯ KHI NHÀ NƯỚC THU HỒI ĐẤT
- Chương 1: NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 2 Phần 1 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
- Điều 3. Chi trả bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 3 Phần 1 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 3 Phần 6 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 1 Thông tư 69/2006/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 05/09/2006 - Điều 4. Tái định cư
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 4 Phần 1 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
- Điều 5. Bồi thường, hỗ trợ
- Chương 2: BỒI THƯỜNG ĐẤT
- Điều 6. Nguyên tắc bồi thường
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 1 Phần 2 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005 - Điều 7. Những trường hợp thu hồi đất mà không được bồi thường
- Điều 8. Điều kiện để được bồi thường đất
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 2 Phần 2 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
- Điều 9. Giá đất để tính bồi thường và chi phí đầu tư vào đất còn lại
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 3 Phần 2 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 2 Thông tư 69/2006/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 05/09/2006 - Điều 10. Bồi thường, hỗ trợ đối với đất nông nghiệp của hộ gia đình, cá nhân
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 4 Phần 2 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Công văn 202TC/QLCS năm 2005 có hiệu lực từ ngày 07/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Công văn 293TC/QLCS năm 2005 có hiệu lực từ ngày 10/01/2005 - Điều 11. Bồi thường đối với đất phi nông nghiệp (trừ đất ở) của hộ gia đình, cá nhân
- Điều 12. Bồi thường đối với đất nông nghiệp, đất phi nông nghiệp của tổ chức
- Điều 13. Bồi thường đối với đất phi nông nghiệp là đất ở
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 5 Phần 2 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
- Điều 14. Xử lý một số trường hợp cụ thể về đất ở
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 6 Phần 2 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
- Điều 15. Bồi thường đất ở đối với những người đang đồng quyền sử dụng đất
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 7 Công văn 202TC/QLCS năm 2005 có hiệu lực từ ngày 07/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 2 Điều 7 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 16. Bồi thường đối với đất thuộc hành lang an toàn khi xây dựng công trình công cộng có hành lang bảo vệ an toàn
- Điều 17. Xử lý các trường hợp tổ chức bị thu hồi đất nhưng không được bồi thường
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 9 Phần 2 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 9 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Chương 3: BỒI THƯỜNG TÀI SẢN
- Điều 18. Nguyên tắc bồi thường tài sản
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 1 Phần 3 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
- Điều 19. Bồi thường nhà, công trình xây dựng trên đất
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 2 Phần 3 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005 - Điều 20. Xử lý các trường hợp bồi thường, hỗ trợ cụ thể về nhà, công trình
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 3 Phần 3 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 10 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 21. Bồi thường nhà, công trình đối với người đang sử dụng nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 4 Phần 3 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 8 Công văn 202TC/QLCS năm 2005 có hiệu lực từ ngày 07/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 11 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 22. Bồi thường về di chuyển mồ mả
- Điều 23. Bồi thường đối với công trình văn hoá, di tích lịch sử, nhà thờ, đình, chùa, am, miếu
- Điều 24. Bồi thường đối với cây trồng, vật nuôi
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 5 Phần 3 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 12 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 25. Xử lý tiền bồi thường đối với tài sản thuộc sở hữu Nhà nước
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 6 Phần 3 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 13 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 26. Bồi thường cho người lao động do ngừng việc
- Chương 4: CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ
- Điều 27. Hỗ trợ di chuyển
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
- Điều 28. Hỗ trợ ổn định đời sống và ổn định sản xuất
Điều này được bổ sung bởi Khoản 3 Điều 4 Nghị định 17/2006/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 27/02/2006
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 14 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 29. Hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp và tạo việc làm
Điều này được sửa đổi bởi Khoản 4 Điều 4 Nghị định 17/2006/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 27/02/2006
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 2 Phần 4 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 3 Thông tư 69/2006/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 05/09/2006 - Điều 30. Hỗ trợ người đang thuê nhà không thuộc sở hữu Nhà nước
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 3 Phần 4 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 17 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 31. Hỗ trợ khi thu hồi đất công ích của xã, phường, thị trấn
- Điều 32. Hỗ trợ khác
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 4 Phần 4 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005 - Chương 5: TÁI ĐỊNH CƯ
- Điều 33. Lập và thực hiện dự án tái định cưư
- Điều 34. Bố trí tái định cưư
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 1 Phần 5 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Điều 19 Thông tư 14/2009/TT-BTNMT có hiệu lực từ ngày 16/11/2009 - Điều 35. Điều kiện bắt buộc đối với khu tái định cư
- Điều 36. Các biện pháp hỗ trợ sản xuất và đời sống tại khu tái định cư
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
Điều này được bổ sung bởi Khoản 5 Điều 4 Nghị định 17/2006/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 27/02/2006 - Điều 37. Quyền và nghĩa vụ của người bị thu hồi đất phải di chuyển chỗ ở
- Điều 38. Tái định cư đối với dự án đặc biệt
- Chương 6: TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Chương này được hướng dẫn bởi Phần 6 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
- Điều 39. Giao nhiệm vụ bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
- Điều 40. Trách nhiệm của Hội đồng bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
- Điều 41. Thẩm định phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của dự án
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 67 Nghị định 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/07/2007
- Điều 42. Thoả thuận bồi thường, hỗ trợ
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 67 Nghị định 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/07/2007
- Điều 43. Trách nhiệm của Uỷ ban nhân dân các cấp
- Điều 44. Trách nhiệm của các sở, ban, ngành cấp tỉnh
- Điều 45. Trách nhiệm của tổ chức được giao nhiệm vụ bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
- Điều 46. Trách nhiệm của Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Xây dựng, Bộ Tài nguyên và Môi trường
- Điều 47. Cưỡng chế thi hành quyết định thu hồi đất, giải phóng mặt bằng
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 67 Nghị định 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/07/2007
- Điều 48. Chi phí tổ chức thực hiện bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 41 Nghị định 69/2009/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/10/2009
Điều này được hướng dẫn bởi Phần 7 Thông tư 116/2004/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 10/01/2005
Điều này được hướng dẫn bởi Khoản 4 Thông tư 69/2006/TT-BTC có hiệu lực từ ngày 05/09/2006 - Điều 49. Khiếu nại và giải quyết khiếu nại
Điều này bị bãi bỏ bởi Điểm b Khoản 2 Điều 67 Nghị định 84/2007/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 01/07/2007
- Chương 7: ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
- Điều 50. Hiệu lực thi hành
- Điều 51. Trách nhiệm thi hành
Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004 của Chính phủ Về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất (Văn bản hết hiệu lực)
- Số hiệu văn bản: 197/2004/NĐ-CP
- Loại văn bản: Nghị định
- Cơ quan ban hành: Chính phủ
- Ngày ban hành: 03-12-2004
- Ngày có hiệu lực: 23-12-2004
- Ngày bị sửa đổi, bổ sung lần 1: 27-02-2006
- Ngày bị sửa đổi, bổ sung lần 2: 01-07-2007
- Ngày bị sửa đổi, bổ sung lần 3: 01-10-2009
- Ngày bị sửa đổi, bổ sung lần 4: 10-12-2009
- Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 01-07-2014
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
- Thời gian duy trì hiệu lực: 3477 ngày (9 năm 6 tháng 12 ngày)
- Ngày hết hiệu lực: 01-07-2014
- Ngôn ngữ:
- Định dạng văn bản hiện có:
MỤC LỤC
Bản án sử dụng
- 21/2015/HC-ST (23-04-2015) Áp dụng:
- 28/2015/DS-ST (17-04-2015) Áp dụng:
- 01/2012/HC-ST (17-07-2012) Áp dụng: Điều 7; Khoản 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9 Điều 8
- 1546/2012/HC-PT (19-12-2012) Áp dụng: Điểm a Khoản 2 Điều 9
- 01/2015/HCST (14-01-2015) Áp dụng:
- 02/2015/HCST (16-01-2015) Áp dụng:
- 01/2015/HC-ST (15-01-2015) Áp dụng:
Tiếng anh