- THÔNG TƯ QUY ĐỊNH VỀ QUÁ CẢNH HÀNG HÓA CỦA NƯỚC CỘNG HÒA NHÂN DÂN TRUNG HOA QUA LÃNH THỔ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
- Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
- Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
- Điều 2. Đối tượng áp dụng
- Điều 3. Hàng hóa quá cảnh
- Chương II THỦ TỤC CẤP GIẤY PHÉP QUÁ CẢNH HÀNG HÓA
- Điều 4. Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép quá cảnh hàng hóa
- Điều 5. Cơ quan tiếp nhận, giải quyết hồ sơ
- Điều 6. Trình tự, thời hạn giải quyết hồ sơ
- Chương III VẬN CHUYỂN HÀNG HÓA QUÁ CẢNH
- Điều 7. Cửa khẩu quá cảnh hàng hóa
- Điều 8. Tuyến đường quá cảnh
- Điều 9. Người chuyên chở và phương tiện vận chuyển
- Điều 10. Chứng từ khi làm thủ tục hải quan cho hàng hóa quá cảnh
- Điều 11. Giám sát hàng hóa quá cảnh lãnh thổ Việt Nam
- Điều 12. Thời gian quá cảnh hàng hóa
- Điều 13. Gia hạn thời gian quá cảnh hàng hóa
- Điều 14. Thay đổi cửa khẩu quá cảnh hàng hóa
- Điều 15. Tiêu thụ hàng hóa quá cảnh
- Điều 16. Quyền và nghĩa vụ của chủ hàng và người chuyên chở hàng hóa quá cảnh
- Điều 17. Thanh toán và quản lý ngoại hối
- Chương IV ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
- Điều 18. Tổ chức thực hiện
- Điều 19. Hiệu lực thi hành
- PHỤ LỤC I MẪU ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP QUÁ CẢNH HÀNG HÓA
- PHỤ LỤC II MẪU GIẤY PHÉP QUÁ CẢNH HÀNG HÓA
- PHỤ LỤC III MẪU GIẤY PHÉP QUÁ CẢNH HÀNG HÓA
- PHỤ LỤC IV MẪU ĐƠN ĐỀ NGHỊ CHO PHÉP TIÊU THỤ HÀNG HÓA QUÁ CẢNH
Thông tư số 11/2015/TT-BCT ngày 04/06/2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Về quá cảnh hàng hóa của nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa qua lãnh thổ nước Việt Nam
- Số hiệu văn bản: 11/2015/TT-BCT
- Loại văn bản: Thông tư
- Cơ quan ban hành: Bộ Công thương
- Ngày ban hành: 04-06-2015
- Ngày có hiệu lực: 20-07-2015
- Tình trạng hiệu lực: Đang có hiệu lực
- Ngôn ngữ:
-
- Định dạng văn bản hiện có:
-
MỤC LỤC
Tiếng anh
