- THÔNG TƯ LIÊN TỊCH HƯỚNG DẪN HOẠT ĐỘNG ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TRONG LĨNH VỰC DẠY NGHỀ
- I. PHẠM VI ÁP DỤNG
- 1. Thông tư này hướng dẫn hoạt động đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực dạy nghề, gồm đào tạo nghề dài hạn, đào tạo nghềngắn hạn và bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng nghề nghiệp cho người học nghề.
- 2. Các hoạt động sau đây không thuộc phạm vi áp dụng của Thông tư này:
- II. QUY ĐỊNH VỀ VIỆC THÀNH LẬP, TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG CỦA CƠ SỞ DẠY NGHỀ CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI:
- 1. Đối tượng tham gia hợp tác đầu tư trong lĩnh vực dạy nghề
- 2. Các lĩnh vực khuyến khích đầu tư
- 3. Hình thức đầu tư
- 4. Tên gọi, cơ cấu tổ chức của Cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài
- 5. Điều kiện thành lập Cơ sở dạy nghề có vốn đầu tưnước ngoài
- 6. Hồ sơ, thủ tục thành lập Cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài
- 7. Nội dung, quy trình thẩm định và thẩm quyền cấp Giấy phép đầu tư
- III. ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG DẠY NGHỀ:
- 1. Cơ quan có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động dạy nghề
- 2. Nội dung đăng ký hoạt động dạy nghề
- 3. Hồ sơ, thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động dạy nghề
- 4. Điều kiện cấp Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động dạy nghề
- 5. Điều chỉnh Giấy phép đầu tư và Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động dạy nghề
- 6. Cấp lại Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động dạy nghề
- IV. Hợp đồng học nghề.
- V. Đăng ký văn bằng, chứng chỉ nghề:
- 1. Căn cứ trình độ đào tạo, Cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài đăng ký với Tổng cục Dạy nghề bằng tốt nghiệp đào tạo nghề, chứng chỉ nghề của Cơ sở mình. Bằng tốt nghiệp đào tạo nghề, Chứng chỉ nghề do Cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài cấp, sau khiđã đăng ký với cơ quan có thẩm quyền có giá trị pháp lý trên toàn lãnh thổ Việt
- 2. Ngôn ngữ ghi tại Bằng tốt nghiệp đào tạo nghề, Chứng chỉ nghề được quy định như sau
- 3. Trường hợp Cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài sử dụng bằng nghề, chứng chỉ nghề Việt Nam do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành thì phải thực hiện theo các quy định liên quan của pháp luật Việt Nam.
- 4. Hiệu trưởng Trường dạy nghề cấp Bằng tốt nghiệp đào tạo nghề, Chứng chỉ nghề.
- 5. Học sinh được cấp Bằng nghề, Chứng chỉ nghề chậm nhất 20 ngày sau khi tốt nghiệp khoá học.
- VI. Thanh tra, kiểm tra và xử lý vi phạm:
- 1. Thanh tra, kiểm tra
- 2. Phối hợp giải quyết các vấn đề phát sinh
- 3. Xử lý vi phạm
- VII. Tổ chức thực hiện:
- 1. Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
- 2. Các Cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài đãhoạt động trước khi Thông tư này có hiệu lực phải tiến hành đăng ký chương trình đào tạo và văn bằng chứng chỉ nghề với cơ quan có thẩm quyền. Việc đăng ký phải hoàn thành trong vòng 06 tháng kể từ ngày Thông tưnày có hiệu lực.
- 3. Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc, đề nghị phản ánh về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Kế hoạch và Đầu tư để kịp thời nghiên cứu, giải quyết.
- MẪU SỐ 01: GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG DẠY NGHỀ
- MẪU SỐ 02: ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG DẠY NGHỀ
- MẪU SỐ 03: ĐĂNG KÝ ĐIỀU CHỈNH HOẠT ĐỘNG DẠY NGHỀ
- MẪU SỐ 04: GIẤY CHỨNG NHẬN ĐIỀU CHỈNH HOẠT ĐỘNG DẠY NGHỀ
- MẪU SỐ 05: ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP LẠI GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG DẠY NGHỀ
- MẪU 06: Hợp đồng học nghề
Thông tư liên tịch số 20/2004/TTLT-BLĐTBXH-BKH ngày 03/12/2004 giữa Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương Binh và Xã hội và Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Hướng dẫn hoạt động đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực dạy nghề (Văn bản hết hiệu lực)
- Số hiệu văn bản: 20/2004/TTLT-BLĐTBXH-BKH
- Loại văn bản: Thông tư liên tịch
- Cơ quan ban hành: Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội
- Ngày ban hành: 03-12-2004
- Ngày có hiệu lực: 24-12-2004
- Ngày bị bãi bỏ, thay thế: 30-09-2015
- Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
- Thời gian duy trì hiệu lực: 3932 ngày (10 năm 9 tháng 12 ngày)
- Ngày hết hiệu lực: 30-09-2015
- Ngôn ngữ:
-
- Định dạng văn bản hiện có:
-
MỤC LỤC
Tiếng anh
Chế độ hiển thị lược đồ:
Vui lòng Đăng ký tài khoản hoặc đăng nhập để xem và tải văn bản gốc.
Lược đồ văn bản:
Thông tư liên tịch số 20/2004/TTLT-BLĐTBXH-BKH ngày 03/12/2004 giữa Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương Binh và Xã hội và Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Hướng dẫn hoạt động đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực dạy nghề (Văn bản hết hiệu lực)
Văn bản bị bãi bỏ, thay thế (0)
Văn bản bị sửa đổi, bổ sung (0)
Văn bản sửa đổi, bổ sung (0)
Văn bản được hướng dẫn, quy định chi tiết (2)
- Nghị định số 02/2001/NĐ-CP ngày 09/01/2001 của Chính phủ Hướng dẫn Bộ luật Lao động và Luật Giáo dục về dạy nghề (Văn bản hết hiệu lực) (09-01-2001)
- Nghị định số 06/2000/NĐ-CP ngày 06/03/2000 của Chính phủ Về việc hợp tác đầu tư với nước ngoài trong lĩnh vực khám chữa bệnh, giáo dục đào tạo, nghiên cứu khoa học (Văn bản hết hiệu lực) (06-03-2000)
Văn bản hướng dẫn, quy định chi tiết (0)
Văn bản bị đính chính (0)
Văn bản đính chính (0)
Văn bản được hợp nhất (0)
Văn bản hợp nhất (0)
