Quyết định số 231/QĐ-BCT ngày 02/02/2024 của Bộ trưởng Bộ Công thương Công bố kết quả hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công thương kỳ 2019-2023
- Số hiệu văn bản: 231/QĐ-BCT
- Loại văn bản: Quyết định
- Cơ quan ban hành: Bộ trưởng Bộ Công thương
- Ngày ban hành: 02-02-2024
- Ngày có hiệu lực: 02-02-2024
- Tình trạng hiệu lực: Đang có hiệu lực
- Ngôn ngữ:
- Định dạng văn bản hiện có:
MỤC LỤC
Không có mục lục
Chế độ hiển thị lược đồ:
Vui lòng Đăng ký tài khoản hoặc đăng nhập để xem và tải văn bản gốc.
Lược đồ văn bản:
Quyết định số 231/QĐ-BCT ngày 02/02/2024 của Bộ trưởng Bộ Công thương Công bố kết quả hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công thương kỳ 2019-2023
Văn bản bị bãi bỏ, thay thế (80)
- Thông tư số 13/2023/TT-BCT ngày 09/06/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về hạn ngạch thuế quan nhập khẩu muối, trứng gia cầm năm 2023 (09-06-2023)
- Thông tư số 11/2023/TT-BCT ngày 08/05/2023 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về hạn ngạch thuế quan nhập khẩu thuốc lá nguyên liệu năm 2023 (08-05-2023)
- Thông tư số 38/2022/TT-BCT ngày 30/12/2022 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Bãi bỏ Khoản 1 Điều 2 Thông tư 19/2014/TT-BCT về mẫu hợp đồng mua bán điện phục vụ mục đích sinh hoạt (30-12-2022)
- Thông tư số 06/2022/TT-BCT ngày 28/02/2022 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về việc nhập khẩu mặt hàng gạo và lá thuốc lá khô có xuất xứ từ Vương quốc Campuchia theo hạn ngạch thuế quan năm 2021 và năm 2022 (28-02-2022)
- Thông tư số 03/2022/TT-BCT ngày 28/01/2022 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về việc tạm ngừng kinh doanh tạm nhập, tái xuất mặt hàng khẩu trang y tế, găng tay y tế và bộ trang phục phòng, chống dịch (28-01-2022)
- Thông tư số 24/2021/TT-BCT ngày 16/12/2021 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về nguyên tắc điều hành nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan đối với mặt hàng muối, trứng gia cầm và thuốc lá nguyên liệu năm 2022 (16-12-2021)
- Thông tư số 03/2021/TT-BCT ngày 11/06/2021 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn đấu giá thí điểm hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đường năm 2021 (11-06-2021)
- Thông tư số 53/2020/TT-BCT ngày 31/12/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 57/2018/TT-BCT hướng dẫn Nghị định liên quan đến kinh doanh thuốc lá (31-12-2020)
- Thông tư số 52/2020/TT-BCT ngày 24/12/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về số lượng và nguyên tắc điều hành hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đối với mặt hàng muối, trứng gia cầm năm 2021 (24-12-2020)
- Thông tư số 44/2020/TT-BCT ngày 07/12/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về tạm ngừng kinh doanh tạm nhập, tái xuất mặt hàng khẩu trang y tế, găng tay y tế và bộ trang phục phòng, chống dịch (07-12-2020)
- Thông tư số 43/2020/TT-BCT ngày 04/12/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về việc nhập khẩu thuốc lá nguyên liệu theo hạn ngạch thuế quan năm 2021 (04-12-2020)
- Thông tư số 26/2020/TT-BCT ngày 29/09/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn về đấu giá thí điểm hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đường năm 2020 (29-09-2020)
- Thông tư số 20/2020/TT-BCT ngày 28/08/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về áp dụng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu thuốc lá nguyên liệu và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước thành viên của Liên minh Kinh tế Á Âu năm 2020, 2021, 2022 (28-08-2020)
- Thông tư số 14/2020/TT-BCT ngày 30/06/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn quy định về thanh tra chuyên ngành Công thương (30-06-2020)
- Thông tư số 02/2020/TT-BCT ngày 22/01/2020 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về nguyên tắc điều hành nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan đối với mặt hàng muối và trứng gia cầm năm 2020 (22-01-2020)
- Thông tư số 25/2019/TT-BCT ngày 14/11/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 22/2016/TT-BCT thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN (14-11-2019)
- Thông tư số 16/2019/TT-BCT ngày 19/09/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn về đấu giá thí điểm hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đường năm 2019 (19-09-2019)
- Thông tư số 15/2019/TT-BCT ngày 26/08/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Về sửa đổi Khoản 1 và Khoản 4 Điều 12 của Thông tư số 36/2018/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định trình tự, thủ tục cấp, thu hồi giấy phép hoạt động điện lực (26-08-2019)
- Thông tư số 10/2019/TT-BCT ngày 22/07/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 22/2016/TT-BCT thực hiện Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN (22-07-2019)
- Thông tư số 08/2019/TT-BCT ngày 26/06/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định việc nhập khẩu mặt hàng gạo và lá thuốc lá khô có xuất xứ từ Vương quốc Campuchia theo hạn ngạch thuế quan năm 2019 và năm 2020 (26-06-2019)
- Thông tư số 05/2019/TT-BCT ngày 11/03/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 16/2017/TT-BCT quy định về phát triển dự án và Hợp đồng mua bán điện mẫu áp dụng cho dự án điện mặt trời (11-03-2019)
- Thông tư số 04/2019/TT-BCT ngày 04/03/2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về nguyên tắc điều hành hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đối với mặt hàng muối, trứng gia cầm năm 2019 (04-03-2019)
- Thông tư số 44/2018/TT-BCT ngày 15/11/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về tạm ngừng kinh doanh tạm nhập, tái xuất gỗ tròn, gỗ xẻ từ rừng tự nhiên từ Lào và Campuchia (15-11-2018)
- Thông tư số 41/2018/TT-BCT ngày 06/11/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về danh mục phế liệu tạm ngừng kinh doanh tạm nhập, tái xuất, chuyển khẩu (06-11-2018)
- Thông tư số 36/2018/TT-BCT ngày 16/10/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về trình tự, thủ tục cấp, thu hồi giấy phép hoạt động điện lực (16-10-2018)
- Thông tư số 35/2018/TT-BCT ngày 12/10/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về nội dung, trình tự, thủ tục hoạt động kiểm tra, xử lý vi phạm hành chính và biện pháp nghiệp vụ của lực lượng Quản lý thị trường (12-10-2018)
- Thông tư số 31/2018/TT-BCT ngày 05/10/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 27/2013/TT-BCT quy định về kiểm tra hoạt động điện lực và sử dụng điện, giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện (05-10-2018)
- Thông tư số 19/2018/TT-BYT ngày 31/08/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Về phương pháp xác định giá sản phẩm, dịch vụ công ích trong lĩnh vực cung cấp điện cho vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo thực hiện theo phương thức Nhà nước đặt hàng sử dụng nguồn ngân sách Trung ương (31-08-2018)
- Thông tư số 19/2018/TT-BCT ngày 19/07/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về xây dựng và ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Bộ Công Thương (19-07-2018)
- Thông tư số 16/2018/TT-BCT ngày 04/07/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn thi hành công tác thi đua, khen thưởng trong ngành Công Thương (04-07-2018)
- Thông tư số 09/2018/TT-BCT ngày 23/05/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về tiêu chuẩn chuyên môn, nghiệp vụ các ngạch công chức Quản lý thị trường (23-05-2018)
- Thông tư số 08/2018/TT-BCT ngày 02/05/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi quy định về mẫu biên bản, quyết định sử dụng trong hoạt động kiểm tra và xử lý vi phạm hành chính của Quản lý thị trường (02-05-2018)
- Thông tư số 06/2018/TT-BCT ngày 20/04/2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn biện pháp phòng vệ thương mại (20-04-2018)
- Thông tư 27/2017/TT-BCT về sửa đổi Thông tư 28/2015/TT-BCT quy định việc thực hiện thí điểm tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành (06-12-2017)
- Thông tư 16/2017/TT-BCT quy định phát triển dự án và hợp đồng mua bán điện mẫu áp dụng cho các dự án điện mặt trời do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành (12-09-2017)
- Thông tư 15/2017/TT-BCT quy định, hướng dẫn thực hiện Nghị định 68/2017/NĐ-CP về quản lý, phát triển cụm công nghiệp do Bộ Công thương ban hành (31-08-2017)
- Thông tư số 40/2016/TT-BCT ngày 30/12/2016 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành Công Thương (30-12-2016)
- Thông tư số 15/2016/TT-BCT ngày 10/08/2016 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn quy định về thanh tra chuyên ngành Công Thương (10-08-2016)
- Thông tư số 14/2016/TT-BCT ngày 05/08/2016 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 36/2010/TT-BCT thực hiện Quy tắc Thủ tục cấp và kiểm tra xuất xứ, sửa đổi và Quy tắc cụ thể mặt hàng theo hệ thống hài hòa phiên bản 2007 trong Hiệp định Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp định Khung về Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á và Trung Hoa (Văn bản hết hiệu lực) (05-08-2016)
- Thông tư số 12/2016/TT-BCT ngày 05/07/2016 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 41/2012/TT-BCT quy định về xuất khẩu khoáng sản (05-07-2016)
- Thông tư số 06/2016/TT-BCT ngày 14/06/2016 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 32/2014/TT-BCT quy định về trình tự xây dựng, áp dụng biểu giá chi phí tránh được và ban hành Hợp đồng mua bán điện mẫu cho các nhà máy thủy điện nhỏ (Văn bản hết hiệu lực) (14-06-2016)
- Thông tư số 51/2015/TT-BCT ngày 29/12/2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 30/2014/TT-BCT quy định vận hành thị trường phát điện cạnh tranh và Thông tư 56/2014/TT-BCT quy định phương pháp xác định giá phát điện, trình tự kiểm tra hợp đồng mua bán điện (29-12-2015)
- Thông tư liên tịch số 34/2015/TTLT-BCT-BNV ngày 27/10/2015 giữa Bộ trưởng Bộ Công nghiệp và Bộ trưởng Bộ Nội vụ Về hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Quản lý thị trường ở địa phương (Văn bản hết hiệu lực) (27-10-2015)
- Thông tư số 35/2015/TT-BCT ngày 27/10/2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về bảo vệ môi trường ngành Công thương (27-10-2015)
- Thông tư số 24/2015/TT-BCT ngày 31/07/2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi đối với người lao động làm công việc có tính chất đặc biệt trong lĩnh vực thăm dò, khai thác dầu khí trên biển (31-07-2015)
- Thông tư số 04/2015/TT-BCT ngày 16/03/2015 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Quy tắc cụ thể mặt hàng kèm theo Thông tư 20/2014/TT-BCT quy định thực hiện Quy tắc xuất xứ trong Hiệp định khu vực thương mại tự do ASEAN-Hàn Quốc (Văn bản hết hiệu lực) (16-03-2015)
- Thông tư số 56/2014/TT-BCT ngày 19/12/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định phương pháp xác định giá phát điện, trình tự kiểm tra hợp đồng mua bán điện (19-12-2014)
- Thông tư số 34/2014/TT-BCT ngày 15/10/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Công tác phối hợp giữa cơ quan Quản lý thị trường các cấp trong hoạt động kiểm tra và xử lý vi phạm hành chính (Văn bản hết hiệu lực) (15-10-2014)
- Thông tư số 31/2014/TT-BCT ngày 02/10/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định chi tiết về an toàn điện (02-10-2014)
- Thông tư số 25/2014/TT-BCT ngày 06/08/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định phương pháp xác định mức chi phí ngừng và cấp điện trở lại (06-08-2014)
- Thông tư số 21/2014/TT-BCT ngày 25/06/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Quy tắc cụ thể mặt hàng kèm theo Thông tư 36/2010/TT-BCT thực hiện Quy tắc Thủ tục cấp và kiểm tra xuất xứ sửa đổi và Quy tắc cụ thể mặt hàng theo hệ thống hài hòa phiên bản 2007 trong Hiệp định Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp định Khung về Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á và Trung Hoa (Văn bản hết hiệu lực) (25-06-2014)
- Thông tư số 19/2014/TT-BCT ngày 18/06/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Về mẫu Hợp đồng mua bán điện phục vụ mục đích sinh hoạt (18-06-2014)
- Thông tư số 14/2014/TT-BCT ngày 26/05/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định trình tự xác minh và xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực điện lực thuộc thẩm quyền của Thủ trưởng Cơ quan điều tiết điện lực (26-05-2014)
- Thông tư số 13/2014/TT-BCT ngày 14/05/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Về hoạt động công vụ của công chức Quản lý thị trường (Văn bản hết hiệu lực) (14-05-2014)
- Thông tư số 12/2014/TT-BCT ngày 31/03/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định tính toán mức giá bán lẻ điện bình quân (31-03-2014)
- Thông tư số 03/2014/TT-BCT ngày 25/01/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về công nghệ, thiết bị sản xuất gang, thép (25-01-2014)
- Thông tư số 42/2013/TT-BCT ngày 31/12/2013 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định quản lý, kiểm soát tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp (Văn bản hết hiệu lực) (31-12-2013)
- Thông tư số 41/2013/TT-BCT ngày 31/12/2013 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về chế độ báo cáo của Quản lý thị trường (31-12-2013)
- Thông tư số 30/2013/TT-BCT ngày 14/11/2013 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định điều kiện, trình tự ngừng, giảm mức cung cấp điện (14-11-2013)
- Thông tư số 27/2013/TT-BCT ngày 31/10/2013 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về Kiểm tra hoạt động điện lực và sử dụng điện, giải quyết tranh chấp hợp đồng mua bán điện (31-10-2013)
- Thông tư số 26/2013/TT-BCT ngày 30/10/2013 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về mẫu biên bản, quyết định sử dụng trong hoạt động kiểm tra và xử phạt vi phạm hành chính của Quản lý thị trường (30-10-2013)
- Thông tư số 21/2013/TT-BCT ngày 25/09/2013 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn Nghị định 67/2013/NĐ-CP về hướng dẫn Luật Phòng, chống tác hại của thuốc lá về kinh doanh thuốc lá (Văn bản hết hiệu lực) (25-09-2013)
- Thông tư số 44/2012/TT-BCT ngày 28/12/2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định Danh mục hàng công nghiệp nguy hiểm phải đóng gói trong quá trình vận chuyển và vận chuyển hàng công nghiệp nguy hiểm bằng phương tiện giao thông cơ giới đường bộ, đường sắt và đường thủy nội địa (28-12-2012)
- Thông tư số 43/2012/TT-BCT ngày 27/12/2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về quản lý quy hoạch, đầu tư xây dựng dự án thủy điện và vận hành khai thác công trình thủy điện (27-12-2012)
- Thông tư số 41/2012/TT-BCT ngày 21/12/2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về xuất khẩu khoáng sản (21-12-2012)
- Thông tư số 32/2012/TT-BCT ngày 12/11/2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định thực hiện phát triển điện gió và Hợp đồng mua bán điện mẫu cho dự án điện gió (Văn bản hết hiệu lực) (12-11-2012)
- Thông tư số 09/2012/TT-BCT ngày 20/04/2012 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định lập kế hoạch, báo cáo thực hiện kế hoạch sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả; kiểm toán năng lượng (20-04-2012)
- Thông tư số 48/2011/TT-BCT ngày 30/12/2011 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định quản lý chất lượng sản phẩm, hàng hóa nhóm 2 thuộc phạm vi quản lý của Bộ Công thương (Văn bản hết hiệu lực) (30-12-2011)
- Thông tư số 37/2011/TT-BCT ngày 10/10/2011 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Sửa đổi Thông tư 36/2010/TT-BCT thực hiện Quy tắc Thủ tục cấp và kiểm tra xuất xứ sửa đổi và Quy tắc cụ thể mặt hàng theo hệ thống hài hòa phiên bản 2007 trong Hiệp định Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp định Khung về Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á và Trung Hoa (Văn bản hết hiệu lực) (10-10-2011)
- Thông tư số 28/2011/TT-BCT ngày 21/07/2011 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Hướng dẫn quản lý kinh doanh xăng dầu tại khu vực biên giới (21-07-2011)
- Thông tư số 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Thực hiện quy tắc thủ tục cấp và kiểm tra xuất xứ sửa đổi và quy tắc cụ thể mặt hàng theo hệ thống hài hòa phiên bản 2007 trong Hiệp định Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp định khung về hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á và Trung Hoa (Văn bản hết hiệu lực) (15-11-2010)
- Thông tư số 34/2010/TT-BCT ngày 07/10/2010 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định về quản lý an toàn đập của công trình thủy điện (Văn bản hết hiệu lực) (07-10-2010)
- Thông tư số 13/2010/TT-BCT ngày 15/04/2010 của Bộ trưởng Bộ Công Thương Quy định phương pháp lập, trình tự, thủ tục xây dựng chi phí vận hành hệ thống điện và thị trường điện (15-04-2010)
- Quyết định số 50/2008/QĐ-BCT ngày 30/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Công thương Về Tiêu chuẩn Chi cục trưởng, Đội trưởng Đội Quản lý thị trường (Văn bản hết hiệu lực) (30-12-2008)
- Quyết định số 44/2008/QĐ-BCT ngày 08/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Công thương Về Quy chế cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa Mẫu AJ để hưởng các ưu đãi theo Hiệp định đối tác kinh tế toàn diện ASEAN-Nhật Bản (08-12-2008)
- Quyết định số 20/2008/QĐ-BCT ngày 31/07/2008 của Bộ trưởng Bộ Công thương Về Quy chế kiểm tra nội bộ việc chấp hành pháp luật trong hoạt động kiểm tra và xử lý vi phạm hành chính của lực lượng Quản lý thị trường (Văn bản hết hiệu lực) (31-07-2008)
- Quyết định số 12/2008/QĐ-BCT ngày 17/06/2008 của Bộ trưởng Bộ Công thương Về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn điện (17-06-2008)
- Quyết định số 02/2007/QĐ-BCN ngày 09/01/2007 Quy định Yêu cầu kỹ thuật trang thiết bị đo đếm điện năng đối với các Nhà máy điện ban hành bởi Bộ trưởng Bộ Công nghiệp (Văn bản hết hiệu lực) (09-01-2007)
- Quyết định số 2453/2005/QĐ-BTM ngày 03/10/2005 Về quy chế bồi dưỡng tiền công vụ đối với công chức quản lý thị trường ban hành bởi Bộ trưởng Bộ Thương mại (03-10-2005)
- Quyết định số 0441/2002/QĐ-BTM ngày 16/04/2002 Về sử dụng cờ hiệu quản lý thị trường dừng phương tiện giao thông chở hàng lậu tại thị xã, huyện biên giới ban hành bởi Bộ trưởng Bộ Thương mại (Văn bản hết hiệu lực) (16-04-2002)
Văn bản bãi bỏ, thay thế (0)
Văn bản bị sửa đổi, bổ sung (0)
Văn bản sửa đổi, bổ sung (0)
Văn bản được hướng dẫn, quy định chi tiết (0)
Văn bản hướng dẫn, quy định chi tiết (0)
Văn bản bị đính chính (0)
Văn bản đính chính (0)
Văn bản được hợp nhất (0)
Văn bản hợp nhất (0)
Tiếng anh