- Điều 1: Định nghĩa
- Điều 2: Chỉ định Nhà Phân Phối
- Điều 3: Sản phẩm
- Điều 4: Đặt hàng, chấp nhận và giao hàng
- Điều 5: Giá và chiết khấu
- Điều 6: Thanh toán
- Điều 7: Chỉ tiêu KPI
- Điều 8: Đội ngũ phân phối
- Điều 9: Tài liệu
- Điều 10: Lưu kho và vận chuyển sản phẩm
- Điều 11: Hàng tồn kho
- Điều 12: Phương tiện vận chuyển
- Điều 13: Hạn chế
- Điều 14: Nhãn hiệu được cấp phép và Tài sản trí tuệ
- Điều 15: Đăng ký sản phẩm
- Điều 16: Quyền và nghĩa vụ của nhà phân phối
- Điều 17: Quyền và nghĩa vụ của công ty
- Điều 18: Thời hạn
- Điều 19: Thông tin bảo mật
- Điều 20: Chấm dứt hợp đồng
- Điều 21: Sự kiện bất khả kháng
- Điều 22: Giải quyết sau khi chấm dứt
- Điều 23: Toàn bộ thỏa thuận
- Điều 24: Sửa đổi
- Điều 25: Chuyển nhượng
- Điều 26: Thông báo
- Điều 27: Ngôn ngữ
- Điều 28: Tuân thủ pháp luật
- Điều 29: Luật điều chỉnh và giải quyết tranh chấp
- Điều 30: Từ bỏ
- Điều 31: Vô hiệu từng phần
- Phụ Lục 01:
- Phụ Lục 04: Các quy định về trả lại hàng của công ty
- Phụ Lục 05: Hoa hồng của nhà phân phối
Giữa nguyên đơn và bị đơn có quan hệ mua bán hàng nước ngọt thông qua hợp đồng đại lý, và hợp đồng đại lý độc quyền ký vào năm 1996 kèm Phụ lục hợp đồng ký ngày 11/10/1997. Theo hợp đồng bà BĐ_Dương được NĐ_Công ty Tân Hiệp chỉ định làm đại lý để tiếp thị và phân phối sản phẩm do NĐ_Công ty Tân Hiệp sản suất trong khu vực kinh doanh đã được xác định, đổi lại bà BĐ_Dương được hưởng hoa hồng phân phối và các quyền lợi khác đồng thời phải có nghĩa vụ là mua hàng và thanh toán các khoản đúng hạn theo thoả thuận.
NĐ_Công ty Kho vận Hà Anh có ký Hợp đồng đại lý mua bán cước giữ chỗ vận tải hàng không số 11C7/01-05/HĐGNVCNT-QT ngày 01/01/2005 với BĐ_Công ty TNHH thương mại dịch vụ Phúc Khang. Thực hiện hợp đồng trên, ngày 08/8/2005 BĐ_Công ty TNHH thương mại dịch vụ Phúc Khang có mua chỗ vận chuyển lô hàng qua hãng hàng không Philippine Airlines thông qua NĐ_Công ty Kho vận Hà Anh, số lượng lô hàng là 5.000kg từ sân bay Tân Sơn Nhất đến sân bay Los Angeles, Không vận đơn số 079-2818047-1. Tổng số tiền cước của lô hàng là 15.500USD. Lô hàng đã khởi hành tại sân bay Tân Sơn Nhất vào ngày 09/8/2005 và đến sân bay Los Angeles vào ngày 18/8/2005 (10 ngày) đúng theo cam kết thời gian giao hàng nói trên.
NĐ_Công ty TNHH Thực phẩm Nước giải khát D&H (sau đây gọi tắt là NĐ_Công ty D&H) do ông Sung Che Heng làm tổng giám đốc có ký Hợp đồng kinh tế số 005/2005 ngày 1/2/2005 với chị BĐ_Trần Thị Dương là hộ có đăng ký kinh doanh, để đại lý, bán sản phẩm cho NĐ_Công ty D&H tại thị xã HG, với số lượng hàng gồm các sản phẩn là nước tinh lọc 3000 thùng trong một tháng tính theo thời điểm từ 1/2/2005 đến 30/4/2005. Còn từ 1/5/2005 đến 31/1/2006 mỗi tháng chị BĐ_Dương phải tiêu thụ 2400 thùng 1 tháng. Đối với mặt hàng sữa chua Yoyo 300 thùng/1 tháng nước tăng lực Buffalo 500 thùng/1 tháng.